Deze gids, die zich uitstrekt over de Noordzee en de Baltische kusten van Duitsland en Denemarken, is een aanvulling op Brian Navin's Noordzee Passage Pilot en Cruising Gids voor Nederland.

De combinatie van tekst, plannen en foto's biedt alle essentiële details en plannen van havens die worden bestreken. Deze nieuwe vierde editie bevat uitgebreide herzieningen die noodzakelijk zijn geworden sinds de laatste editie in 2006 werd gepubliceerd. In het hele gebied zijn veranderingen opgetreden en hoewel veel triviaal zijn, zijn er in sommige gevallen aanzienlijke havenwerken geweest. Dit komt tot uiting in wijzigingen van de plannen en ook in het grote aantal nieuwe foto's dat Brian Navin heeft gemaakt tijdens recente bezoeken aan Duitsland en Denemarken. In de afgelopen jaren heeft het gebied een toenemend aantal bezoekende jachten uit de Britse eilanden gezien, en de Cruising Guide naar Duitsland en Denemarken is gevestigd als de standaard metgezel voor deze Engels sprekende bezoekers aan dit prachtige vaargebied.